표준어;"정말 시원합니다" 

경상도;"억수로 시원합니더" 

전라도;"겁나게 시원해버려라." 

충청도;"엄청 션해유" 

표준어;"빨리 오세요" 

경상도;"퍼뜩 오이소" 

전라도;"허벌라게 와버리랑께" 

충청도;"빨와유" 

표준어;"괜찮습니다" 

경상도;"아니라예" 

전라도;"되써라" 

충청도;"되슈" 

표준말 : (한곡) 추시겠습니까? (6글자 : 너무 길다) 

경상도 : 출래 예? (3글자 : 50%의 압축율) 

충청도 : 출텨? (2글자 : 33% 와~!) 

(근데 여자가 매몰차게 거절을 했다 "싫어요.") 

표준말 : 섭섭합니다. 

경상도 : 섭섭하네 예 (애석하게도 압축이 안됩니다) 

충청도 : 섭휴~."(40%의 압축율)